Vi inviterer hermed til byttemarked på Risbjerggård

/// English below

GIV HVAD DU HAR – TAG HVAD DU KAN BRUGE

Klik her for link til frivilligskema

Giv dit aflagte tøj og ting, der stadig er i fin stand, og tag hvad du kan bruge af andres medbragte sager – gratis!

HVORDAN BYTTER MAN?
1. Medbring ting og tøj i god stand (dog ikke store ting som møbler og billedrør tv)
2. Fordel selv dine ting efter kategorier på bordene
3. Gå på opdagelse og tag hvad du kan brug
4. Overskuddet af ting bliver doneret til velgørende formål.

Læs mere om hvordan det foregår under FAQ

FIND VEJ
Tag S-tog til Frihedens Station og derefter bus 132 eller 200S til Hvidovre Rådhus. Risbjerggård ligger lige ud for stoppestedet.

OBS: den sidste time behøver man ikke medbringe noget, men man kan tage hvad man vil.
________________________________

We invite everybody to a swap market at Risbjerggård

GIVE WHAT YOU HAVE – TAKE WHAT YOU NEED

Click here to sign up on the volunteer schedule

Give away your used clothes and things, that are still in a good condition, and take what you need from the stuff other people brought – for free!

HOW DO YOU SWAP?
1. Bring things and clothes in good condition (no big things like furniture, though).
2. Put your things on tables, marked with categories.
3. Find and take things from the market.
4. Leftovers will be donated to charity.

Learn more about swap markets here

FIND YOUR WAY
Take the train to Frihedens Station, and then bus 132 or 200S to Hvidovre Rådhus.

OBS: The last hour you don’t have to bring anything, but you can take what you want.